1 00:00:21,400 --> 00:00:22,400 کجایی؟ 2 00:00:33,040 --> 00:00:34,560 تو آن را به سمت من پرتاب می کنی 3 00:00:37,200 --> 00:00:38,720 چرا این کار را بکنم؟ 4 00:00:40,840 --> 00:00:42,400 من به شما اعتماد ندارم 5 00:00:42,880 --> 00:00:45,000 بله، تو به خودت اعتماد نداری 6 00:00:46,120 --> 00:00:48,359 شات در ذهن شما 7 00:00:48,360 --> 00:00:51,519 باید به اندازه آنچه هست واقعی باشد در زمین بازی می شود. 8 00:00:51,520 --> 00:00:56,000 یک کپی کربن، از زاویه، به سرعت، به موقعیت. 9 00:00:56,960 --> 00:00:59,880 شما شات عالی را تصور می کنید، و سپس شما آن را انجام می دهید. 10 00:01:15,080 --> 00:01:16,080 آیا این اتفاق افتاد؟ 11 00:01:16,880 --> 00:01:18,560 تو اونجا؟ 12 00:01:19,880 --> 00:01:21,040 گذشت؟ 13 00:01:21,800 --> 00:01:22,960 وارد شد! 14 00:01:23,680 --> 00:01:24,920 میدونی چی هستی؟ 15 00:01:26,000 --> 00:01:28,400 تو یه سوپراستار لعنتی 16 00:01:35,200 --> 00:01:37,000 خوشحالم که اومدی دیشب 17 00:01:40,480 --> 00:01:42,320 نفست را حبس می کنی وقتی میخوابی 18 00:01:42,960 --> 00:01:44,520 رویاهای دیوانه. 19 00:01:45,040 --> 00:01:46,160 من می توانم آن را ببینم. 20 00:01:53,760 --> 00:01:56,599 - لعنتی، مرده. - اوه، خاموشش کردم. 21 00:01:56,600 --> 00:01:58,040 تمام شب وزوز بود. 22 00:02:14,440 --> 00:02:15,960 هی، نیازی به پنهان کردن ندارید. 23 00:02:17,720 --> 00:02:18,920 تو حقیقت را گفتی 24 00:02:19,880 --> 00:02:21,999 او تا الان خواهد فهمید، او نمی کند؟ 25 00:02:22,000 --> 00:02:23,400 من در مورد او چه گفته ام؟ 26 00:02:25,000 --> 00:02:26,160 احتمالا. 27 00:02:28,320 --> 00:02:30,079 اما تو هیچ اشتباهی نکردی 28 00:02:30,080 --> 00:02:31,559 تو منو نمیشناسی 29 00:02:31,560 --> 00:02:33,760 من با شنیدن یک دروغ می دانم. 30 00:02:35,120 --> 00:02:36,120 بیا اینجا 31 00:02:36,640 --> 00:02:39,319 وای عرق کردی 32 00:02:39,320 --> 00:02:41,159 متاسفم 33 00:02:41,160 --> 00:02:42,600 اشکالی نداره من مشکلی ندارم 34 00:02:43,080 --> 00:02:44,640 گفتی نمیشه فراموش شدنی باشد 35 00:02:49,880 --> 00:02:51,960 حالا میتونم وارد بشم روی آن رویاها؟ 36 00:02:59,840 --> 00:03:02,240 نه، نه. تو اوپن فرانسه را از دست دادی. 37 00:03:02,760 --> 00:03:04,360 من آن را به وضوح به یاد دارم. 38 00:03:09,920 --> 00:03:12,160 چنین هیاهویی در مورد اون دختر پیرس 39 00:03:12,640 --> 00:03:14,480 او چیز خاصی نبود. اصلا هیچی. 40 00:03:15,000 --> 00:03:17,680 پنج سال پیش بود. گذشته است بابا 41 00:03:18,200 --> 00:03:20,280 گلن برنده مسابقات آزاد فرانسه شد چهار روز پیش 42 00:03:20,760 --> 00:03:21,800 با لوکا برزقی. 43 00:03:23,760 --> 00:03:24,999 او چه می گوید؟ 44 00:03:25,000 --> 00:03:27,600 لوکا لوکا برزقی، بابا. 45 00:03:28,320 --> 00:03:30,399 - هرگز از او نشنیده ای. - تو داری 46 00:03:30,400 --> 00:03:33,000 زانتا عکس شما دو نفر را فرستاد در حال تماشای فینال با هم 47 00:03:34,000 --> 00:03:35,120 یادت هست؟ 48 00:03:37,440 --> 00:03:38,440 چارلز 49 00:03:39,200 --> 00:03:41,800 دوست داری چند تا ببینی عکس نوه هایت؟ 50 00:03:46,880 --> 00:03:48,680 آنها هیچ شباهتی به شما ندارند 51 00:03:49,400 --> 00:03:51,160 یا من، برای آن موضوع. 52 00:03:56,480 --> 00:03:58,280 - بیرون میبینمت - آره 53 00:04:04,800 --> 00:04:07,399 من نمی دانم چگونه تو به یک عرب ختم شدی، 54 00:04:07,400 --> 00:04:10,040 وقتی محاصره شدی توسط creme de la creme. 55 00:04:11,160 --> 00:04:13,919 من هرگز بابت ساخت عذرخواهی کنید 56 00:04:13,920 --> 00:04:15,680 آن زن باورنکردنی همسر من 57 00:04:16,160 --> 00:04:18,840 متاسفم که نمیتونی از دست دادن مامان را به یاد بیاور 58 00:04:19,960 --> 00:04:22,039 متاسفم که سلول های مغز شما 59 00:04:22,040 --> 00:04:23,839 ارتباط برقرار نمی کنند مثل گذشته، 60 00:04:23,840 --> 00:04:26,200 اما هیچکدام از این مزخرفات برای ما جدید است 61 00:04:27,320 --> 00:04:29,840 حالا خانواده من و من به خانه نقل مکان کرده ام 62 00:04:30,840 --> 00:04:33,199 و شما با ما رفتار خواهید کرد با احترام 63 00:04:33,200 --> 00:04:36,639 در حالی که ما سعی می کنیم فقط چند مورد را بسازیم خاطرات خوش برای پسرا 64 00:04:36,640 --> 00:04:37,760 آیا من روشن هستم؟ 65 00:04:38,360 --> 00:04:39,360 هوم 66 00:04:41,680 --> 00:04:44,599 چرا شما فقط بهترین خود را نشان می دهید 67 00:04:44,600 --> 00:04:47,640 وقتی از شما حمایت می شود به گوشه ای، هوم؟ 68 00:04:51,280 --> 00:04:52,400 لعنتی! 69 00:04:54,040 --> 00:04:57,479 فکر نمی کردی بتونی رها کنی بمبی مثل آن و ناپدید شدن؟ 70 00:04:57,480 --> 00:05:00,159 همه را زیر سوال می برند مامان من استیو 71 00:05:00,160 --> 00:05:03,839 - این احمقانه است. - خانم پیرس، این دی سی آی شاو است. 72 00:05:03,840 --> 00:05:06,159 ما از شما می خواهیم بیا پایین ایستگاه 73 00:05:06,160 --> 00:05:08,519 در اسرع وقت شما نیازی به قرار ملاقات ندارید، 74 00:05:08,520 --> 00:05:10,479 فقط اسمت را بده روی میز 75 00:05:10,480 --> 00:05:12,999 -چی شده؟ - چرا دوباره از من سوال می کنی؟ 76 00:05:13,000 --> 00:05:15,599 اینجور چیزا جدیه خیلی طول میکشه! 77 00:05:15,600 --> 00:05:17,120 اگر اشتباه کردم چه؟ 78 00:05:17,160 --> 00:05:18,479 چه نوع اشتباهی؟ 79 00:05:18,480 --> 00:05:20,319 در گفتن آنها من واقعا مست بودم 80 00:05:20,320 --> 00:05:22,400 - و من عصبانی بودم و ... - چی؟ 81 00:05:24,960 --> 00:05:26,920 همش درسته فقط ناگهان احساس می شود ... 82 00:05:30,280 --> 00:05:31,280 ... واقعا واقعی 83 00:05:32,040 --> 00:05:35,079 - می توانستیم او را به خانه ببریم. - مشغول، مشغول خیلی خوبه 84 00:05:35,080 --> 00:05:36,319 با تاکسی تماس گرفتی؟ 85 00:05:36,320 --> 00:05:38,119 نه، دخترم ما را به خانه می‌برد. 86 00:05:38,120 --> 00:05:40,679 - آه! آپولنکا، سلام! - سلام! 87 00:05:40,680 --> 00:05:42,879 تو هنوز بابا را به اطراف می‌رانی. فکر کردی فرار کردی 88 00:05:42,880 --> 00:05:44,439 خب من اکثرا دارم 89 00:05:44,440 --> 00:05:46,559 بالاخره کسب و کار کوچکم را گرفتم راه اندازی و در حال اجرا. 90 00:05:46,560 --> 00:05:49,239 اوه، تبریک می گویم! ما همه به زودی در هارستوک می بینمت. 91 00:05:49,240 --> 00:05:50,320 بله، ما آن را دوست داریم. 92 00:05:51,400 --> 00:05:52,679 همسرم کجاست؟ 93 00:05:52,680 --> 00:05:54,199 - اشکالی نداره - کالین؟ 94 00:05:54,200 --> 00:05:56,199 - اشکالی نداره ما می رویم. - کالین؟ 95 00:05:56,200 --> 00:05:57,799 اون زن کجاست؟ 96 00:05:57,800 --> 00:05:59,599 الان میریم خونه یه چایی میخوریم 97 00:05:59,600 --> 00:06:00,600 به زودی میبینمت بابا 98 00:06:02,680 --> 00:06:04,000 - خداحافظ زانتا. - خداحافظ 99 00:06:07,800 --> 00:06:10,159 او واقعا فکر می کند مادرت هنوز با ماست 100 00:06:10,160 --> 00:06:11,959 این بهانه ای نیست. 101 00:06:11,960 --> 00:06:13,719 گلن! 102 00:06:13,720 --> 00:06:16,159 احمق لعنتی! لعنتی! او را دیدی؟ 103 00:06:16,160 --> 00:06:18,159 - بس کن! - آرام باش! 104 00:06:18,160 --> 00:06:19,360 عیسی مسیح 105 00:06:20,600 --> 00:06:21,600 متاسفم 106 00:06:26,080 --> 00:06:28,240 پدرت یک ترسو متعصب است. 107 00:06:30,240 --> 00:06:32,120 اما از تو مرد بهتری ساخته است. 108 00:06:36,240 --> 00:06:37,800 باید ناهار را لغو می کردیم. 109 00:06:38,600 --> 00:06:41,880 تمام چیزی که لازم است برای یک نفر او را باور کند 110 00:06:44,160 --> 00:06:47,040 جاستین به عقب نگاه می کند در مورد آنچه او با شرم گفت. 111 00:06:48,400 --> 00:06:49,560 باور کن 112 00:06:50,480 --> 00:06:52,600 او نشسته است یک دنیا درد 113 00:06:53,800 --> 00:06:55,840 ناتوان برای تغییر چه اتفاقی برای او افتاد 114 00:06:57,880 --> 00:07:00,119 سپس شما ضربه بزنید زمان بزرگ و ... 115 00:07:00,120 --> 00:07:03,320 و ناگهان، او راهی را می بیند برای بازگشت به تصویر 116 00:07:03,800 --> 00:07:05,040 به خاطرش ازش متنفرم 117 00:07:06,600 --> 00:07:07,600 ولی من دروغ میگم... 118 00:07:08,320 --> 00:07:10,920 ...اگه بگم نفهمیدم چگونه او به اینجا رسید 119 00:07:13,560 --> 00:07:16,480 این فقط... فقط خیلی خیلی غمگین 120 00:07:29,720 --> 00:07:31,520 چند نفر آیا شما صحبت کرده اید؟ 121 00:07:33,720 --> 00:07:36,840 سیاست ما این است که از نزدیک شروع کنیم به خانه و کار به بیرون 122 00:07:37,720 --> 00:07:39,400 آیا شما صحبت کرده اید استیو اوکالاگان؟ 123 00:07:40,760 --> 00:07:41,760 ما انجام دادیم. 124 00:07:42,120 --> 00:07:43,120 او چه گفت؟ 125 00:07:44,960 --> 00:07:46,480 هر دوی ما به نوعی او را دوست داشتیم. 126 00:07:49,240 --> 00:07:53,719 او به من در مورد آخرین فانتزی او در مورد او، 127 00:07:53,720 --> 00:07:55,320 و من سعی می کنم آن را بالا ببرم. 128 00:07:57,120 --> 00:07:58,800 منظورم این است که به عقب نگاه کنم، 129 00:07:58,840 --> 00:08:01,239 احتمالا این نبود سالم ترین استفاده از زمان استراحت ما 130 00:08:01,240 --> 00:08:02,639 آیا گلن از آن خبر داشت؟ 131 00:08:02,640 --> 00:08:03,640 خدایا نه 132 00:08:05,120 --> 00:08:07,240 ما هرگز آن را انجام ندادیم در مقابل او 133 00:08:08,240 --> 00:08:10,559 تا کنون، اظهاراتی که ما گرفته ایم 134 00:08:10,560 --> 00:08:13,080 ربط نداشته باش با نسخه شما از رویدادها 135 00:08:13,880 --> 00:08:14,880 مامانم چطور؟ 136 00:08:15,760 --> 00:08:17,120 نگاه کن... 137 00:08:17,560 --> 00:08:20,600 ...اگه جاستین خوشحال نیست با چیزی، او لگد می زند، 138 00:08:21,600 --> 00:08:23,280 ... بنابراین همه در مورد آن می دانند. 139 00:08:24,280 --> 00:08:27,440 او همیشه بوده است بسیار با اراده و خوش صدا 140 00:08:30,400 --> 00:08:33,080 متاسفم هیچ کدام از اینها هر حسی دارد 141 00:08:33,760 --> 00:08:37,439 جاستین، این بسیار امکان پذیر است شواهد فقط وجود ندارد 142 00:08:37,440 --> 00:08:39,280 برای حمایت از اتهامات شما 143 00:08:41,600 --> 00:08:44,640 اتفاقا گلن چه گفت در مورد رابطه ما؟ 144 00:08:45,560 --> 00:08:46,640 رابطه؟ 145 00:08:47,600 --> 00:08:49,960 متاسفم، من واقعا این کار را نمی کنم می دانم چه نامی بگذارم 146 00:08:50,040 --> 00:08:52,440 تهمت زدی از تجاوز جنسی 147 00:08:53,280 --> 00:08:56,159 الان میگی که بودی در یک رابطه توافقی؟ 148 00:08:56,160 --> 00:08:58,120 آیا هنوز اینطور نیست در مورد او اشتباه کنید؟ 149 00:08:59,200 --> 00:09:01,039 مثلاً برای مربیگری من دستمزد می گرفت. 150 00:09:01,040 --> 00:09:04,759 جاستین، مجبور شدی به فعالیت جنسی 151 00:09:04,760 --> 00:09:05,960 برخلاف میل شما؟ 152 00:09:07,720 --> 00:09:08,720 خیر 153 00:09:11,560 --> 00:09:13,080 اما او معلم من بود؟ 154 00:09:13,480 --> 00:09:15,599 اگر بودی زیر 16 سال در آن زمان، 155 00:09:15,600 --> 00:09:17,280 که می شد یک جرم کیفری 156 00:09:17,880 --> 00:09:19,399 او زیر 18 سال داشت. 157 00:09:19,400 --> 00:09:21,719 آیا سوء استفاده از اعتماد نداریم وضعیت اینجا؟ 158 00:09:21,720 --> 00:09:24,719 نه، سوء استفاده از موقعیت از اعتماد، نه ما نداریم. 159 00:09:24,720 --> 00:09:27,919 مربیان ورزشی کلاس نداشتند به عنوان یک موقعیت اعتماد در سال 2018. 160 00:09:27,920 --> 00:09:29,759 معاف شدند از آن قوانین 161 00:09:29,760 --> 00:09:31,560 - ما هیچ تخلفی نداریم. - پس... 162 00:09:32,760 --> 00:09:34,920 "معافیت" به چه معناست؟ 163 00:09:35,640 --> 00:09:40,039 معنی آن این است که اجماعی است روابط بین یک مربی 164 00:09:40,040 --> 00:09:43,759 و یک بازیکن 16 تا 18 ساله قبل از ژوئن 2022 165 00:09:43,760 --> 00:09:46,080 تحت پوشش نیستند توسط قانون جدید 166 00:09:46,560 --> 00:09:48,359 پس کاری از دستمون بر نمیاد 167 00:09:48,360 --> 00:09:50,239 پس با احترام چه ادعاهای شما 168 00:09:50,240 --> 00:09:52,719 درست هستند یا نه، بدون جرم کیفری 169 00:09:52,720 --> 00:09:54,920 به معنی عدم تحقیقات جنایی 170 00:09:56,440 --> 00:09:57,560 شما هیچ موردی ندارید 171 00:10:08,240 --> 00:10:09,799 من یک ثانیه دیگر برمی گردم. 172 00:10:09,800 --> 00:10:11,679 خیلی برای بودن در گوشه من 173 00:10:11,680 --> 00:10:13,359 جواب ندادی پیام های من 174 00:10:13,360 --> 00:10:15,519 تو با گلن طرف شدی من را فروخت. 175 00:10:15,520 --> 00:10:16,599 آیا طرفین وجود دارد؟ 176 00:10:16,600 --> 00:10:18,399 هنوز در کف دستش. 177 00:10:18,400 --> 00:10:20,359 همیشه می دانست چگونه شما را آنجا نگه دارم 178 00:10:20,360 --> 00:10:21,999 - تو به او حمله کردی. - چی؟ 179 00:10:22,000 --> 00:10:24,839 بیا ما می دانیم که شما می خواهید اولین نفری باش که به من بگو 180 00:10:24,840 --> 00:10:26,639 اگر اتفاقی افتاد بین شما واقعا اتفاق افتاد. 181 00:10:26,640 --> 00:10:28,959 - ساختن این؟ - برای کسی دروغ نمی گویم. 182 00:10:28,960 --> 00:10:30,359 مجبور نبود دروغ بگه 183 00:10:30,360 --> 00:10:32,599 بازی احمقانه ای بود بین من و تو 184 00:10:32,600 --> 00:10:34,040 این در مورد چیست. 185 00:10:34,120 --> 00:10:36,599 شما را در مسابقات آزاد فرانسه دیدم. تو او را بوسید. 186 00:10:36,600 --> 00:10:38,679 فکر می کرد می خواهد حمله قلبی داشته باشد 187 00:10:38,680 --> 00:10:40,759 با هم می خوابیدیم. ما عاشق بودیم! 188 00:10:40,760 --> 00:10:43,080 - تو درباره او فانتزی داشتی. - در ابتدا 189 00:10:43,840 --> 00:10:46,439 گفتی می دانی همه چیز پیش رفته است فراتر از آنچه باید 190 00:10:46,440 --> 00:10:47,520 چون فشارش دادی! 191 00:10:48,400 --> 00:10:50,319 مسیح، هر دو فکر کردیم او داغ بود، 192 00:10:50,320 --> 00:10:53,479 اما شما باید یک خط بکشید بین چیزی که تو سرت هست... 193 00:10:53,480 --> 00:10:54,920 چرا باورم نمیکنی؟ 194 00:10:56,600 --> 00:10:58,680 چون دروغ میگی در مورد همه چیز 195 00:10:59,240 --> 00:11:01,679 - این درست نیست. -دروغ میگی... 196 00:11:01,680 --> 00:11:04,119 به مشتریانمان، و من برای شما پوشش می دهم 197 00:11:04,120 --> 00:11:06,359 تو به رنه دروغ میگی، بهترین دوستت کیه 198 00:11:06,360 --> 00:11:08,439 در مورد جایی که می روی و با کی هستی 199 00:11:08,440 --> 00:11:10,800 چون، نمی دانم، شما می ترسید که او شما را قضاوت کند 200 00:11:11,240 --> 00:11:13,319 تو به من دروغ میگی درباره دوست داشتن کارتان، 201 00:11:13,320 --> 00:11:14,999 و من تو را به خاطر آن دوست دارم 202 00:11:15,000 --> 00:11:17,199 شما یک زاویه پیدا می کنید که زندگی را زنده می کند، 203 00:11:17,200 --> 00:11:18,200 و شما متعهد می شوید 204 00:11:18,840 --> 00:11:20,400 اما این خیلی جلو می رود. 205 00:11:22,080 --> 00:11:23,519 ساعت گلن را پیدا کردم. 206 00:11:23,520 --> 00:11:25,600 - این هر چی هست... - به من گوش کن 207 00:11:26,560 --> 00:11:30,119 صبح در آپارتمان من بود پس از قهرمانی در مسابقات آزاد فرانسه. 208 00:11:30,120 --> 00:11:31,680 گلن آن شب با رنه بود. 209 00:11:32,320 --> 00:11:33,480 با هم میخوابن 210 00:11:35,240 --> 00:11:38,160 میدونی شاید همینطور باشه چرا هیچ کس برای من ایستادگی نکرد 211 00:11:40,920 --> 00:11:43,519 گلن فرانسه را ترک نکرد تا اینکه صبح بعد از فینال 212 00:11:43,520 --> 00:11:46,919 او حدود ساعت 9 صبح وارد لندن شد. بلیط های خانواده اش را رزرو کردم. 213 00:11:46,920 --> 00:11:48,599 اندی داشت از دیوارها بالا می رفت 214 00:11:48,600 --> 00:11:51,280 درباره بازگشت او به زمان برای جلسه سرمایه گذار 215 00:11:51,920 --> 00:11:54,920 چیزی که تو میگی... غیر ممکن است 216 00:12:02,040 --> 00:12:04,280 - خیلی بهتره - باشه! 217 00:12:06,480 --> 00:12:08,880 خوب من چیزی کوتاه نمی خواهم. 218 00:12:10,520 --> 00:12:12,279 وقتی تو هستی موقعیت خنثی، 219 00:12:12,280 --> 00:12:14,279 فقط کمی دست خود را بچرخانید، 220 00:12:14,280 --> 00:12:16,360 پس نیمه است ... 221 00:12:21,920 --> 00:12:22,920 آیا این وارد شد؟ 222 00:12:23,360 --> 00:12:24,360 خیر 223 00:12:25,160 --> 00:12:29,000 همانطور که گفتم تجسم فوق العاده سخت است 224 00:12:30,600 --> 00:12:33,520 خوب، تمرین اعتماد به نفس شما فقط باعث شد که من احساس کنم 225 00:12:34,120 --> 00:12:36,720 آیا به قورباغه ها از بالا نگاه می کنیم؟ برای قورباغه نبودن؟ 226 00:12:37,320 --> 00:12:38,880 تو به من میگی بچه قورباغه؟ 227 00:12:39,400 --> 00:12:41,079 خیر 228 00:12:41,080 --> 00:12:43,359 با همسرت صحبت میکنی اینجوری؟ 229 00:12:43,360 --> 00:12:45,160 ببین تو در حال پیشرفت هستی پس... 230 00:12:45,760 --> 00:12:47,802 با شرایط مناسب، همه چیز ممکن است 231 00:12:50,200 --> 00:12:51,680 دوست داری اینطور فکر کنی 232 00:12:52,800 --> 00:12:53,800 خداحافظ 233 00:12:55,600 --> 00:12:57,960 من نمی دانم چه چیزی تغییر کرده است. 234 00:12:59,040 --> 00:13:00,560 او هرگز بازیگری نکرده است قبل از این روش 235 00:13:02,520 --> 00:13:03,760 ممکنه اعصاب باشه 236 00:13:04,600 --> 00:13:06,439 دو هفته دیگر در پاریس خواهیم بود. 237 00:13:06,440 --> 00:13:08,319 فرانسوی ها فشار جدی دارند. 238 00:13:08,320 --> 00:13:09,320 مم 239 00:13:10,240 --> 00:13:13,559 ببین من اینو پاک میکنم در جوانه امروز، 240 00:13:13,560 --> 00:13:16,279 -اما اگه اومد پیشت... - اوه، آره 241 00:13:16,280 --> 00:13:18,800 - من برای او اینجا هستم. - آره ممنون رفیق 242 00:13:26,240 --> 00:13:28,040 اوه فکر کردم سر کار هستی 243 00:13:29,280 --> 00:13:31,600 فقط باید بمونم برای چند شب 244 00:13:34,680 --> 00:13:37,839 میدونی پلیس اومده برای دیدن من پلیس 245 00:13:37,840 --> 00:13:40,079 گفتند که نداری برای من بایست 246 00:13:40,080 --> 00:13:43,160 بایستید؟ من از دست تو عصبانی هستم 247 00:13:44,520 --> 00:13:48,959 چطور تونستی نابود کنی تمام آن خاطرات خوب؟ 248 00:13:48,960 --> 00:13:52,960 و کاری که مردم ریختند به شما برای هل دادن به جلو؟ 249 00:13:53,600 --> 00:13:56,399 - باشه - خیلی خوشحالم که پدرت اینجا نیست 250 00:13:56,400 --> 00:13:57,719 تا ببینم این کار را می کنی 251 00:13:57,720 --> 00:13:59,720 او همه چیز را به خاطر تو رها کرد! 252 00:14:06,840 --> 00:14:08,880 بهتر به نظر می رسد. آیا احساس بهتری دارد؟ 253 00:14:11,640 --> 00:14:13,680 دلت برای همه تنگ شده بود این هفته های توانبخشی 254 00:14:15,160 --> 00:14:17,519 اکنون زمان است، تنها زمان، 255 00:14:17,520 --> 00:14:19,599 اگر بخواهی دوباره در آن سطح بازی کنید. 256 00:14:19,600 --> 00:14:21,239 - من نه. - ببین عزیزم 257 00:14:21,240 --> 00:14:24,119 میدونم میخوای تسلیم بشی من می دانم که چگونه است. 258 00:14:24,120 --> 00:14:26,999 بیشتر اوقات احساسش میکنم از آنچه می خواهم بدانی 259 00:14:27,000 --> 00:14:28,719 اما من برای تو ادامه می دهم 260 00:14:28,720 --> 00:14:31,679 درد داره من به شما می گویم، درد دارد و من نمی توانم غذا بخورم! 261 00:14:31,680 --> 00:14:33,519 نمی توانم فکر کنم! 262 00:14:33,520 --> 00:14:37,239 فکر می کنی مقداری از آن درد ممکن است کمی در ذهن شما باشد؟ 263 00:14:37,240 --> 00:14:38,600 تو در سر من هستی! 264 00:14:38,760 --> 00:14:40,240 همه تو سر من هستی! 265 00:14:41,000 --> 00:14:43,000 جاستین داری چیکار میکنی؟ بس کن! 266 00:14:47,240 --> 00:14:49,840 جاستین صبر کن جاستین! بس کن! 267 00:14:50,400 --> 00:14:52,720 من نباید داشته باشم در مورد بابات گفت 268 00:14:53,800 --> 00:14:55,680 به نظر شما تقصیر من بود؟ 269 00:14:56,200 --> 00:14:57,720 من او را خیلی تحمل کردم. 270 00:14:58,600 --> 00:14:59,640 بیا عشق 271 00:15:00,280 --> 00:15:01,840 این یک حمله قلبی بود. 272 00:15:03,480 --> 00:15:05,600 لطفا قرار ندهید آن گناه بر سر خودت است 273 00:15:06,560 --> 00:15:10,640 تمام تلاشم را کرده ام که ادامه دهم و شما هم مجبورید 274 00:15:19,080 --> 00:15:20,080 لعنت به 275 00:15:21,480 --> 00:15:23,039 - سلام؟ - جاستین، 276 00:15:23,040 --> 00:15:24,440 هنوز در لانگ وود هستید؟ 277 00:15:35,400 --> 00:15:38,000 چرا پلیس فایل های خود را به لانگ وود منتقل کنند؟ 278 00:15:38,720 --> 00:15:42,079 خوب، فقط به این دلیل که وجود ندارد یک پرونده جنایی در حال انجام، 279 00:15:42,080 --> 00:15:44,599 به این معنی نیست تخلفی وجود نداشت 280 00:15:44,600 --> 00:15:46,559 بهترین عمل استانداردهای مربیگری 281 00:15:46,560 --> 00:15:49,039 بدیهی است که من انجام خواهم داد تحقیقات بیشتر در اینجا، 282 00:15:49,040 --> 00:15:52,999 اما شکی در ذهن من نیست که ادعاهای شما 283 00:15:53,000 --> 00:15:55,159 باید پیگیری شود با جلسه رسیدگی انضباطی 284 00:15:55,160 --> 00:15:57,959 - سماع؟ - این بهترین کار است، 285 00:15:57,960 --> 00:15:59,639 و کار درست 286 00:15:59,640 --> 00:16:03,639 می بینید، جاستین، بسیار مهم است به من و لانگ وود، 287 00:16:03,640 --> 00:16:05,719 برای رسیدن به حقیقت از آنچه در واقع اتفاق افتاده است 288 00:16:05,720 --> 00:16:07,239 بین تو و گلن 289 00:16:07,240 --> 00:16:09,159 آیا ما در یک اتاق هستیم؟ 290 00:16:09,160 --> 00:16:10,759 بله، می ترسم اینطور باشد. 291 00:16:10,760 --> 00:16:13,679 اما می توانید یک دوست بیاورید برای حمایت در روز 292 00:16:13,680 --> 00:16:16,279 در ضمن من می فهمم به اشتراک گذاری یک فضای کاری با گلن 293 00:16:16,280 --> 00:16:18,159 ممکن است شما را ناراحت کند، 294 00:16:18,160 --> 00:16:21,359 بنابراین شاید شما بخواهید فقط یک استراحت کوتاه از محل کار؟ 295 00:16:21,360 --> 00:16:22,600 البته پرداخت میشه 296 00:16:22,960 --> 00:16:24,200 مطمئنا، خوب 297 00:16:25,080 --> 00:16:26,360 من باید چه کار کنم؟ 298 00:16:27,120 --> 00:16:29,520 خوب، من فکر می کنم شما باید بیانیه خود را مرور کنید 299 00:16:29,880 --> 00:16:31,399 مطمئن شوید که تاریخ ها، 300 00:16:31,400 --> 00:16:33,559 و جزئیات ادعای شما درست هستند. 301 00:16:33,560 --> 00:16:36,519 من به انجمن تنیس بریتانیا، 302 00:16:36,520 --> 00:16:39,279 و آنها بزرگ هستند مقدار پشتیبانی موجود 303 00:16:39,280 --> 00:16:41,079 بنابراین آنها دریافت خواهند کرد در تماس است. 304 00:16:41,080 --> 00:16:42,159 چرا؟ در مورد چی؟ 305 00:16:42,160 --> 00:16:43,839 خب شاید... 306 00:16:43,840 --> 00:16:45,719 ... شما می خواهید با یک حرفه ای صحبت کنید 307 00:16:45,720 --> 00:16:47,319 در مورد اینکه چه احساسی دارید 308 00:16:47,320 --> 00:16:49,440 - اگر این شنیدن اتفاق بیفتد ... - مم-هم 309 00:16:51,080 --> 00:16:53,040 - ... و من برنده ام ... - مم-هم 310 00:16:54,880 --> 00:16:57,000 ... آنگاه همه خواهند فهمید که من دروغ نمی گویم 311 00:16:58,320 --> 00:16:59,320 البته. 312 00:17:02,920 --> 00:17:03,920 باشه ممنون 313 00:17:07,600 --> 00:17:10,279 استراحتی نیست برای این قهرمانان اوپن فرانسه ... 314 00:17:10,280 --> 00:17:12,719 آه! این خوب است! 315 00:17:12,720 --> 00:17:14,160 من شما را به آنجا رساندم. 316 00:17:14,800 --> 00:17:16,600 - بیا بریم دیگه - آره 317 00:17:24,800 --> 00:17:25,800 این خوب است! 318 00:17:27,800 --> 00:17:30,239 شانه ها به عقب. بیایید کمی سرعتش را افزایش دهیم، بله؟ 319 00:17:30,240 --> 00:17:31,479 آره میدونم 320 00:17:31,480 --> 00:17:32,920 دوباره اجراش کنیم 321 00:17:42,880 --> 00:17:44,440 باید بیشتر از پاهایت استفاده کنی 322 00:17:45,160 --> 00:17:46,599 چه جهنمی؟ 323 00:17:46,600 --> 00:17:48,439 آیا می دانید چگونه نگران من بوده ام؟ 324 00:17:48,440 --> 00:17:50,839 ببخشید کمی دیوونه شدم 325 00:17:50,840 --> 00:17:51,999 نه گند! 326 00:17:52,000 --> 00:17:53,479 در گالا چه گذشت؟ 327 00:17:53,480 --> 00:17:55,879 - کاری کردم؟ - نه، نداشتی... 328 00:17:55,880 --> 00:17:57,040 تو هیچ کاری نکردی 329 00:17:58,720 --> 00:17:59,720 درسته 330 00:18:00,200 --> 00:18:01,200 پس... 331 00:18:02,720 --> 00:18:05,120 ... این همه چیز چیست در مورد گلن گفتی؟ 332 00:18:05,640 --> 00:18:07,840 نه، این متفاوت است. این همه درست است. 333 00:18:09,040 --> 00:18:11,239 لانگ وود در حال مصرف آن هستند واقعا جدی، در واقع 334 00:18:11,240 --> 00:18:12,520 قرار است جلسه ای برگزار شود. 335 00:18:13,720 --> 00:18:14,720 اما... 336 00:18:15,800 --> 00:18:18,680 ... در تمام این سالها، تو هیچ وقت به من نگفتی 337 00:18:19,480 --> 00:18:20,520 آره... 338 00:18:21,400 --> 00:18:22,400 این یک راز بود. 339 00:18:23,200 --> 00:18:24,440 او مربی من بود و ... 340 00:18:25,880 --> 00:18:27,959 ...نخواست کسی که بداند، 341 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 و سپس... 342 00:18:29,640 --> 00:18:31,440 ...وقتی تمام شد نه من 343 00:18:31,920 --> 00:18:33,999 پلیس آمد و از من در مورد آن پرسید. 344 00:18:34,000 --> 00:18:35,559 نمیدونستم چی بگم 345 00:18:35,560 --> 00:18:37,079 نگران نباش، کسی از من حمایت نکرد 346 00:18:37,080 --> 00:18:38,600 اما من سرنخی نداشتم! 347 00:18:39,520 --> 00:18:42,679 وقتی شما در تور بودید، من این کار را نکردم ماه ها از تو می شنوم، 348 00:18:42,680 --> 00:18:45,280 و وقتی برگشتی تمام کاری که کردی تمرین بود 349 00:18:46,160 --> 00:18:48,239 شاید اگر می دیدیم یکدیگر را بیشتر، 350 00:18:48,240 --> 00:18:49,999 تو به من میگفتی آن وقت چیزی 351 00:18:50,000 --> 00:18:51,199 اما شما این کار را نکردید. 352 00:18:51,200 --> 00:18:52,320 نه، نداشتم. 353 00:18:55,360 --> 00:18:56,360 خب... 354 00:18:57,520 --> 00:18:59,680 ...نتونستم کمکی کنم چون نمیدونستم 355 00:19:00,200 --> 00:19:02,320 اما من الان اینجا هستم. 356 00:19:08,040 --> 00:19:10,439 مربی شما کجاست؟ هفته آینده مسابقات مقدماتی است. 357 00:19:10,440 --> 00:19:12,440 اوه، حال مادر سارا خوب نیست. 358 00:19:12,920 --> 00:19:15,039 دو روز گفت اما چهار شده است 359 00:19:15,040 --> 00:19:17,399 من تمام تلاشم را می کنم، اما من خودم هستم 360 00:19:17,400 --> 00:19:19,719 شما نمی توانید بدون مربی باشید، این مسابقات قهرمانی است 361 00:19:19,720 --> 00:19:21,799 شما شانس خوبی دارید از واجد شرایط بودن امسال 362 00:19:21,800 --> 00:19:23,560 من می دانم، اما هیچ کس دیگری وجود ندارد. 363 00:19:25,120 --> 00:19:26,680 شاید بتوانم با شما تمرین کنم؟ 364 00:19:27,160 --> 00:19:29,119 - جدی میگی؟ - بله، البته. 365 00:19:29,120 --> 00:19:30,759 - واقعا؟ بله؟ - بله. 366 00:19:30,760 --> 00:19:33,080 - بله! - البته. البته این کار را خواهم کرد. 367 00:19:34,320 --> 00:19:35,399 پاهای سریع! قدم های سریع! 368 00:19:35,400 --> 00:19:37,319 قدم های کوچک! به پشت دستش غذا بده! 369 00:19:37,320 --> 00:19:38,759 شلیک کرد! 370 00:19:38,760 --> 00:19:40,800 خوب، رائه! خوب! 371 00:19:42,200 --> 00:19:43,560 هنوز به لوکا نگفتم. 372 00:19:44,600 --> 00:19:45,600 من شما را سرزنش نمی کنم. 373 00:19:47,120 --> 00:19:49,199 اما شما مجبور خواهید شد به جلسه رسیدگی بیایید 374 00:19:49,200 --> 00:19:51,399 بله، بدیهی است، ما باید درگیر شویم 375 00:19:51,400 --> 00:19:53,079 راه برای شکست دادن سوفی، 376 00:19:53,080 --> 00:19:55,320 گیر کردن او را بالا بدن در خدمت شما 377 00:19:55,360 --> 00:19:57,679 عریض در نقطه، زوج دراپ شات، او را در حدس زدن نگه دارید. 378 00:19:57,680 --> 00:20:00,039 - برش بک هند ... - اعتصاب او را از بین ببرم. 379 00:20:00,040 --> 00:20:02,800 دقیقا درسته 380 00:20:04,600 --> 00:20:06,759 در دنیایی که ما در آن زندگی می کنیم همین الان 381 00:20:06,760 --> 00:20:09,279 من بیشتر از حرفم نیاز خواهم داشت برای دفاع از خودم 382 00:20:09,280 --> 00:20:11,879 بله رائه این قرار است تعداد زیادی دنبال کننده برای شما به ارمغان بیاورد 383 00:20:11,880 --> 00:20:14,479 بیایید یک کار دیگر انجام دهیم. آماده ای؟ بچرخ، برو 384 00:20:14,480 --> 00:20:16,479 اگر نمی توانید رد کنید ادعاهای جاستین، 385 00:20:16,480 --> 00:20:19,199 سپس آن سایه روی شما آویزان خواهد شد 386 00:20:19,200 --> 00:20:20,599 و اگر سرمایه گذاران ما ... 387 00:20:20,600 --> 00:20:22,800 جلوتر نرویم خودمون اینجا 388 00:20:23,480 --> 00:20:25,080 باشه! خیلی خوب بود! 389 00:20:25,800 --> 00:20:28,639 این در مورد گناه نیست و بی گناهی، در مورد خطر است. 390 00:20:28,640 --> 00:20:30,879 و امکان آن لانگ وود 391 00:20:30,880 --> 00:20:33,040 قرار دادن یک بازیکن جوان در یک موقعیت خطرناک 392 00:20:33,960 --> 00:20:37,720 بنابراین ما نیاز به ضد آب داریم تاییدیه که ما نداریم 393 00:20:38,200 --> 00:20:39,560 و همینطور پانل. 394 00:20:40,360 --> 00:20:41,280 می فهمم. 395 00:20:41,281 --> 00:20:42,919 رفیق! 396 00:20:42,920 --> 00:20:45,079 فکر کرد که خیلی مزخرف به نظر می رسید! 397 00:20:45,080 --> 00:20:46,719 جاستین! 398 00:20:46,720 --> 00:20:49,359 پلیس ممکن است تحقیقات خود را تعطیل کردند، 399 00:20:49,360 --> 00:20:52,240 اما یک شاهد می تواند در هر زمان جلو بیایید 400 00:20:53,320 --> 00:20:54,680 پس، اوم... 401 00:20:55,280 --> 00:20:59,319 ...اگه اتفاقی افتاده بین تو و جاستین، 402 00:20:59,320 --> 00:21:02,159 کاملا ضروری است که الان همه چیز را به من بگو 403 00:21:02,160 --> 00:21:06,480 هیچ وقت هیچ اتفاقی نیفتاد بین من و جاستین 404 00:21:07,440 --> 00:21:09,400 خوب 405 00:21:12,840 --> 00:21:14,360 این تمام چیزی است که باید بدانم. 406 00:21:19,760 --> 00:21:21,920 بازی، ست اول، Montero. 407 00:21:41,760 --> 00:21:42,880 زمان. 408 00:21:54,880 --> 00:21:55,880 بیا رائه 409 00:22:01,320 --> 00:22:02,320 بیرون! 410 00:22:16,520 --> 00:22:17,520 بیرون! 411 00:22:18,200 --> 00:22:19,600 عشق-15. 412 00:22:22,520 --> 00:22:25,479 شما قدرت را از دست می دهید عکس های خود را زمانی که شما بیش از حد فکر می کنم. 413 00:22:25,480 --> 00:22:27,079 مثل آنچه بودیم صحبت کردن در مورد 414 00:22:27,080 --> 00:22:29,720 خود متفکر شما، در مقابل خود بازی شما 415 00:22:30,480 --> 00:22:33,159 خب، خودت در حال بازی ستاره تنیس است 416 00:22:33,160 --> 00:22:34,640 این اولیه است. 417 00:22:35,520 --> 00:22:38,680 و دقیقا میدونه چیه بدن شما باید انجام دهد تا برنده شوید. 418 00:22:41,320 --> 00:22:43,520 خانم ها و آقایان، بازی تعلیق شده است 419 00:23:07,680 --> 00:23:09,760 شما برنده این مسابقه هستید و شما آنجا هستید 420 00:23:10,240 --> 00:23:12,080 چرا باید صوفیه بود؟ 421 00:23:13,120 --> 00:23:15,799 او همه ی من را فرا گرفته است. نمی توان راهی برای ورود پیدا کرد 422 00:23:15,800 --> 00:23:17,759 تو خیلی متمرکز هستی در امتیاز نهایی، 423 00:23:17,760 --> 00:23:19,479 شما حتی نمی دانید چه اتفاقی می افتد 424 00:23:19,480 --> 00:23:22,479 - این درست نیست. - تازه چه آجیلی خوردی؟ 425 00:23:22,480 --> 00:23:24,599 - دست از احمق بودن بردار - تو نمی دانی، 426 00:23:24,600 --> 00:23:27,119 تو در آن لحظه نبودی، تو طعم آنها را نچشیده ای 427 00:23:27,120 --> 00:23:29,839 - آنها فقط دیوانه هستند. - هر نقطه فقط یک نقطه است 428 00:23:29,840 --> 00:23:31,160 تا زمانی که در مسابقه برنده شوید 429 00:23:59,120 --> 00:24:00,800 - بیرون! - بله! 430 00:24:02,360 --> 00:24:03,360 خیلی نزدیک 431 00:24:08,240 --> 00:24:10,159 - بله! - 15-عشق. 432 00:24:10,160 --> 00:24:11,160 بیا رنی! 433 00:24:12,920 --> 00:24:13,960 لعنتی کشتنش 434 00:24:25,680 --> 00:24:26,720 40-15. 435 00:24:33,920 --> 00:24:35,879 بله! 436 00:24:35,880 --> 00:24:38,399 بازی، ست و مسابقه، Okoye. 437 00:24:38,400 --> 00:24:42,040 دو ست به یک، 2-6، 7-5، 6-4. 438 00:24:46,280 --> 00:24:47,520 اوه خدای من! 439 00:24:48,840 --> 00:24:52,119 من در واقع می روم به اولین گرند اسلم من! 440 00:24:52,120 --> 00:24:53,720 اوه خدای من! 441 00:24:55,360 --> 00:24:57,160 من فکر می کنم ما می توانیم آن را انجام دهیم. 442 00:25:00,080 --> 00:25:01,080 اوه خدای من! 443 00:25:01,960 --> 00:25:04,559 من میرم کارش کنم چون من بهترینم 444 00:25:04,560 --> 00:25:07,159 ما بهترینیم ما آن را انجام دادیم! من عوضی بدی هستم 445 00:25:07,160 --> 00:25:09,359 -تو یه عوضی بدی. - من یک ... 446 00:25:09,360 --> 00:25:11,679 من کاملا فکر می کردم ما هستیم آن اتوبوس را از دست خواهم داد 447 00:25:11,680 --> 00:25:12,800 منم همینطور 448 00:25:14,280 --> 00:25:15,800 میخواستم ازت بپرسم واقعا... 449 00:25:16,400 --> 00:25:19,199 گفتند می توانم یکی بیاورم به جلسه دادگاه فردا، 450 00:25:19,200 --> 00:25:21,280 و من تعجب کردم که آیا ممکن است میخوای بیای؟ 451 00:25:21,880 --> 00:25:23,279 قرار نبود ازت بپرسم 452 00:25:23,280 --> 00:25:25,320 تا اینکه تمام شدی دور سوم 453 00:25:28,160 --> 00:25:29,559 چی؟ 454 00:25:29,560 --> 00:25:31,160 گلن همکار کارگردان است از لانگ وود 455 00:25:32,640 --> 00:25:33,800 اوه لعنتی، آره 456 00:25:35,720 --> 00:25:37,360 آره، نه این خوب است. 457 00:25:45,080 --> 00:25:47,679 - واقعاً خوب است. خوب است. - نه، البته. 458 00:25:47,680 --> 00:25:49,919 -البته که میام. - مطمئنی؟ 459 00:25:49,920 --> 00:25:50,960 آره 460 00:25:58,080 --> 00:26:01,599 هی لوکا خوب، فقط یک یادآوری سریع، 461 00:26:01,600 --> 00:26:04,599 من از رادار خارج خواهم شد امروز بعد از ظهر برای چند ساعت 462 00:26:04,600 --> 00:26:07,199 ما ملاقات و احوالپرسی داریم در مدرسه بچه ها 463 00:26:07,200 --> 00:26:09,479 بنابراین من شما را در کوئینز خواهم دید. 464 00:26:09,480 --> 00:26:10,522 باشه رفیق مواظب خودت باش 465 00:26:21,640 --> 00:26:22,880 تمام کاری که باید انجام دهید ... 466 00:26:24,160 --> 00:26:25,360 ... راست می گوید 467 00:26:26,920 --> 00:26:27,920 آره 468 00:26:55,200 --> 00:26:56,999 نام من دایان گوف است. 469 00:26:57,000 --> 00:27:00,040 من یک قاضی محلی هستم، و رئیس این پنل. 470 00:27:00,520 --> 00:27:03,199 امروز در کنار من دکتر مارک لوفتوس است، 471 00:27:03,200 --> 00:27:05,880 و تنیس حرفه ای کهنه کار، تونی کی. 472 00:27:06,680 --> 00:27:09,200 یک افسر محافظ، Leslie Knee نیز حضور دارد. 473 00:27:10,640 --> 00:27:11,760 خانم پیرس 474 00:27:12,680 --> 00:27:14,719 اولین باری که ادعا کردی رابطه جنسی رخ داد 475 00:27:14,720 --> 00:27:16,439 بین خودت و آقای لپتورن، 476 00:27:16,440 --> 00:27:17,879 چه تاریخی بود 477 00:27:17,880 --> 00:27:19,880 9 فوریه 2018. 478 00:27:20,640 --> 00:27:22,199 در سن پترزبورگ. 479 00:27:22,200 --> 00:27:23,320 16 ساله بودی؟ 480 00:27:23,920 --> 00:27:26,079 - بله درسته - و آخرین بار؟ 481 00:27:26,080 --> 00:27:29,839 تولد من، 1 ژوئن 2018. 482 00:27:29,840 --> 00:27:31,120 در طول مسابقات آزاد فرانسه؟ 483 00:27:32,200 --> 00:27:33,880 آره همین بود... 484 00:27:34,640 --> 00:27:35,640 شب... 485 00:27:36,480 --> 00:27:38,480 ... قبل از مسابقه فینال من 486 00:27:39,320 --> 00:27:41,399 چند بار آیا شما و آقای لپتورن؟ 487 00:27:41,400 --> 00:27:43,560 آمیزش داشتن در طول این ماه ها؟ 488 00:27:44,680 --> 00:27:45,760 ایا... 489 00:27:48,440 --> 00:27:50,280 چهل، پنجاه بار. 490 00:27:52,240 --> 00:27:56,359 در آن زمان جاستین ادعا می کند این تخلفات رخ داده است، 491 00:27:56,360 --> 00:27:58,959 من چند ماهه باردار بودم با پسر دوممون 492 00:27:58,960 --> 00:28:02,199 اولین فرزند ما، الکس، تقریبا دو ساله بود 493 00:28:02,200 --> 00:28:05,039 آیا درست است که فرض کنیم حداقل فرصت ها وجود داشت 494 00:28:05,040 --> 00:28:06,320 به شوهرت نگاه کنی 495 00:28:06,360 --> 00:28:08,159 و خانم پیرس با هم در آن زمان؟ 496 00:28:08,160 --> 00:28:09,759 بله، آنها بودند آموزش مداوم 497 00:28:09,760 --> 00:28:12,639 اما آنچه می توانم بگویم، این است که من و گلن داریم 498 00:28:12,640 --> 00:28:15,600 همیشه فوق العاده به اشتراک گذاشت، زندگی جنسی رضایت بخش 499 00:28:20,040 --> 00:28:23,400 وقتی برای اولین بار آمیزش داشتی، چه کسی آن را آغاز کرد؟ 500 00:28:25,080 --> 00:28:26,080 او انجام داد. 501 00:28:29,440 --> 00:28:30,800 باکره ام را گرفت. 502 00:28:33,280 --> 00:28:35,359 چیزی هست شما می خواهید اضافه کنید 503 00:28:35,360 --> 00:28:36,800 در مورد چگونگی وقوع آن؟ 504 00:28:42,360 --> 00:28:44,679 متاسفم، من واقعاً ندارم می خواهم در مورد این صحبت کنیم 505 00:28:44,680 --> 00:28:45,680 جلوی همه 506 00:28:50,400 --> 00:28:55,160 من و جاستین آرایش کردیم فانتزی در مورد گلن 507 00:28:56,240 --> 00:28:58,080 چه طبیعتی داشت از این خیالات؟ 508 00:28:59,360 --> 00:29:00,560 جنسی. 509 00:29:02,920 --> 00:29:10,000 معمولاً گلن را انتخاب می کند به عنوان شریک جنسی غالب 510 00:29:12,080 --> 00:29:15,840 می گویید شاهد بودید خانم پیرس بساز... 511 00:29:16,200 --> 00:29:19,159 ... اورتورهای جنسی خود به خود به آقای لپتورن 512 00:29:19,160 --> 00:29:20,799 من انجام دادم. 513 00:29:20,800 --> 00:29:24,119 - اما شما هرگز آقای لپتورن را ندیدید به روشی مشابه رفتار کنید 514 00:29:24,120 --> 00:29:27,159 - من نکردم. - دوشیزه پیرس برای شما داستان هایی تعریف کرد، 515 00:29:27,160 --> 00:29:28,760 نقش فانتزی 516 00:29:29,440 --> 00:29:31,400 اگر واقعاً ادعاهای او باشد دقیق هستند، 517 00:29:32,000 --> 00:29:34,319 آیا فکر می کنید او این کار را می کرد احساس امنیت یا راحتی کرد 518 00:29:34,320 --> 00:29:35,440 راستشو بهت میگه؟ 519 00:29:38,200 --> 00:29:40,520 من نمی توانم از آن مطمئن باشم. 520 00:29:41,600 --> 00:29:42,600 خیر 521 00:29:51,640 --> 00:29:54,080 آیا یادداشتی دارید از آقای لپتورن؟ 522 00:29:54,800 --> 00:29:57,839 هر گونه ایمیل یا عکس که می تواند تایید کند 523 00:29:57,840 --> 00:29:59,759 این ادعا شده است رابطه جنسی؟ 524 00:29:59,760 --> 00:30:01,719 او مرا ساخت از همه چیز خلاص شوید 525 00:30:01,720 --> 00:30:04,119 و آیا پلیس چیزی پیدا کرد؟ شاهدان 526 00:30:04,120 --> 00:30:05,919 چه کسی می توانست ادعاهای خود را تایید کنید 527 00:30:05,920 --> 00:30:08,600 که رابطه جنسی داشتی رابطه با آقای لپتورن؟ 528 00:30:10,560 --> 00:30:11,560 خیر 529 00:30:13,560 --> 00:30:16,479 در جدول زمانی ادعایی رویدادهایی که آماده کرده اید، 530 00:30:16,480 --> 00:30:18,679 من سه تاریخ را یادداشت می کنم جایی که شما ادعا می کنید 531 00:30:18,680 --> 00:30:21,239 روابط جنسی صورت گرفت، وقتی آقای لپتورن 532 00:30:21,240 --> 00:30:24,679 یا با خانواده اش بود... یا خارج از کشور 533 00:30:24,680 --> 00:30:27,880 من ندارم خاطرات من از 2018 534 00:30:29,120 --> 00:30:30,760 که واقعا جای تاسف دارد. 535 00:30:31,520 --> 00:30:32,680 من تمام تلاشم را کردم. 536 00:30:35,320 --> 00:30:36,320 خانم پیرس... 537 00:30:36,960 --> 00:30:38,839 ... تو یه مشکل جدی گذروندی تروما 538 00:30:38,840 --> 00:30:41,439 دقیقا در زمانی که شما ادعا می کنید رابطه جنسی شما 539 00:30:41,440 --> 00:30:43,199 با آقای لپتورن به پایان رسید. 540 00:30:43,200 --> 00:30:44,839 آره مچ دستم 541 00:30:44,840 --> 00:30:47,439 قابل درک خواهد بود اگر احساس کردی 542 00:30:47,440 --> 00:30:49,999 غرامت به نوعی مدیون تو بود 543 00:30:50,000 --> 00:30:52,959 به خصوص در پرتو موفقیت اخیر مربی سابق شما 544 00:30:52,960 --> 00:30:55,199 خب آره 545 00:30:55,200 --> 00:30:56,640 اما واقعیت این است که ... 546 00:30:57,480 --> 00:30:58,560 ... آنها نیستند. 547 00:30:59,320 --> 00:31:01,439 همه آنها مرا به نتیجه گیری سوق می دهد، 548 00:31:01,440 --> 00:31:03,959 اتهاماتی که شما زده اید مقابل گلن لپتورن 549 00:31:03,960 --> 00:31:07,000 فقط بی اساس نیستند، اما کاملا ساختگی 550 00:31:07,440 --> 00:31:11,479 یک ماموریت انتقامی برای آوردن توهین ناعادلانه به او، 551 00:31:11,480 --> 00:31:15,840 صرفاً ناشی از نارضایتی است و بغض 552 00:31:17,960 --> 00:31:20,359 آقای لپتورن، در زمان خودت، 553 00:31:20,360 --> 00:31:22,919 می توانید به ما بگویید طرف شما از داستان؟ 554 00:31:22,920 --> 00:31:24,520 خب، اوم... 555 00:31:25,240 --> 00:31:26,240 اول... 556 00:31:28,120 --> 00:31:31,480 ... دوست دارم بگو چقدر متاسفم... 557 00:31:32,120 --> 00:31:33,400 ... که این همه اتفاق می افتد. 558 00:31:34,800 --> 00:31:37,959 اگر می توانستم زندگی کنم دوباره آن ماه ها 559 00:31:37,960 --> 00:31:41,120 من کارهایی انجام می دادم کاملا متفاوت 560 00:31:43,120 --> 00:31:45,079 شاید من حتی خودم را حذف کرده ام 561 00:31:45,080 --> 00:31:46,599 از مسابقات آزاد فرانسه 562 00:31:46,600 --> 00:31:49,040 در این مرحله، چیزی نیست که بتوانم بگویم 563 00:31:49,080 --> 00:31:51,480 برای رد کردن هر چیزی که امروز اینجا به شما گفته است 564 00:31:52,280 --> 00:31:53,400 اصلا هیچی. 565 00:31:54,080 --> 00:31:55,240 اما... 566 00:31:56,600 --> 00:31:57,880 ... آنچه من اینجا دارم ... 567 00:31:59,640 --> 00:32:00,920 ... دنباله ای از ایمیل ها است، 568 00:32:01,720 --> 00:32:04,159 بین رد و بدل شد من و دیوید تیلت، 569 00:32:04,160 --> 00:32:06,239 سابق رئیس آکادمی لانگ وود، 570 00:32:06,240 --> 00:32:07,999 از فوریه تا می 2018، 571 00:32:08,000 --> 00:32:09,679 که می تواند وام دهد برخی زمینه های ارزشمند 572 00:32:09,680 --> 00:32:10,839 و دیوید در محل است. 573 00:32:10,840 --> 00:32:12,959 این نحوه عملکرد سیستم نیست. 574 00:32:12,960 --> 00:32:15,199 مهلت برای ارسال مطالب ... 575 00:32:15,200 --> 00:32:17,639 من آگاهم، و من فقط میتونم عذرخواهی کنم 576 00:32:17,640 --> 00:32:20,519 دیوید در حال عقب نشینی بود تا دیر وقت دیشب 577 00:32:20,520 --> 00:32:23,479 و لانگ وود می خواست این جلسه را سریع برگزار کنید، 578 00:32:23,480 --> 00:32:26,199 بنابراین من آنچه را که می توانستم انجام دادم در محدوده زمانی، 579 00:32:26,200 --> 00:32:29,360 اما من احساس می کنم که آن مواد حیاتی است... 580 00:32:29,960 --> 00:32:31,880 ... به درستی نتیجه این جلسه 581 00:32:37,200 --> 00:32:38,200 آقای تیلت... 582 00:32:39,280 --> 00:32:41,439 ... ایمیل بین خودت و آقای لپتورن 583 00:32:41,440 --> 00:32:44,039 ارائه شده اند در یک مرحله نسبتا ناگوار 584 00:32:44,040 --> 00:32:45,119 در این فرآیند 585 00:32:45,120 --> 00:32:46,519 بله خوب، 586 00:32:46,520 --> 00:32:48,919 من در یک سفر غواصی بودم در کاستاریکا، 587 00:32:48,920 --> 00:32:52,039 و من آن را بسیار ساده تر می دانم برای خاموش نگه داشتن گوشی، 588 00:32:52,040 --> 00:32:53,320 الان من بازنشسته هستم 589 00:32:54,080 --> 00:32:58,119 این ایمیل ها نمودار باز شده را نشان می دهند و بحث به ظاهر صادقانه 590 00:32:58,120 --> 00:33:01,599 در مورد چالش های خاص که خود را معرفی کردند 591 00:33:01,600 --> 00:33:02,919 در ماه های آموزش، 592 00:33:02,920 --> 00:33:05,919 منجر به مسابقات آزاد فرانسه در سال 2018 593 00:33:05,920 --> 00:33:08,839 بله، گلن به من گفت برخی کلامی نامناسب 594 00:33:08,840 --> 00:33:11,039 و اورتورهای فیزیکی 595 00:33:11,040 --> 00:33:12,959 نامناسب از چه نظر؟ 596 00:33:12,960 --> 00:33:15,520 اورتورهای جنسی ساخته جاستین، 597 00:33:16,080 --> 00:33:17,680 از همین زمان شروع می شود 598 00:33:18,200 --> 00:33:22,159 ما در مورد گزینه بحث کردیم جایگزین گلن به عنوان مربی او، 599 00:33:22,160 --> 00:33:24,959 اما وجود داشت مسائل در دسترس بودن 600 00:33:24,960 --> 00:33:26,999 البته، فوق العاده است زمان شلوغ، 601 00:33:27,000 --> 00:33:30,399 با فرانسوی ها و سپس گرند اسلم خودمان روی پاشنه هایش. 602 00:33:30,400 --> 00:33:33,959 در موردش هم صحبت کردیم پیامدها 603 00:33:33,960 --> 00:33:36,920 برای ثبات ذهنی جاستین، اعتماد به نفس او 604 00:33:38,280 --> 00:33:40,159 ما بهترین ها را پذیرفتیم دوره اقدام 605 00:33:40,160 --> 00:33:44,799 این بود که در تماس بمانم، تضمین افشای کامل، 606 00:33:44,800 --> 00:33:48,519 شرکای ضربه زدن را وارد کنید به صورت روزانه، 607 00:33:48,520 --> 00:33:51,440 به حداقل رساندن موقعیت های یک به یک، 608 00:33:52,200 --> 00:33:55,079 و برای نظارت مسابقات را مسئولانه 609 00:33:55,080 --> 00:33:58,240 این تصمیم من بود، به عنوان رئیس آکادمی لانگ وود. 610 00:33:58,560 --> 00:33:59,800 ممنون آقای تیلت. 611 00:34:00,400 --> 00:34:01,600 این حرفه اش رفته است. 612 00:34:04,080 --> 00:34:05,719 پانل خواهد شد اکنون بازنشسته شوید 613 00:34:05,720 --> 00:34:07,239 برای مدت کوتاهی برای مشورت 614 00:34:07,240 --> 00:34:08,680 لطفا بمانید زمین های لانگ وود... 615 00:34:21,520 --> 00:34:22,800 نمی توانی به آنجا برگردی 616 00:34:28,840 --> 00:34:30,640 پیشنهاد دادم با پلیس صحبت کنم. 617 00:34:31,480 --> 00:34:32,920 ظاهرا، نظر من بی فایده است 618 00:34:34,080 --> 00:34:35,480 اما من هرگز به گلن اعتماد نکردم. 619 00:34:37,080 --> 00:34:39,399 - چرا؟ - او عاشق بازی نیست، 620 00:34:39,400 --> 00:34:40,719 او عاشق قدرت است 621 00:34:40,720 --> 00:34:42,200 اینجور آدما خطرناکن 622 00:34:43,840 --> 00:34:46,720 چیکار کنم اگر همه با او طرف شوند؟ 623 00:34:48,800 --> 00:34:50,880 خوب، معطل نشو مثل این اسب جنگی قدیمی 624 00:34:52,960 --> 00:34:55,040 من البته مال دنیا هستم بزرگترین منافق، 625 00:34:56,240 --> 00:34:57,760 اما زندگی وجود دارد فراتر از لانگ وود 626 00:35:12,200 --> 00:35:13,800 - تقریباً رسیدیم؟ - آره 627 00:35:27,000 --> 00:35:29,599 این پانل پیدا می کند شواهد ناکافی 628 00:35:29,600 --> 00:35:33,079 برای آوردن هر گونه انضباطی اقدامات یا تحریم ها 629 00:35:33,080 --> 00:35:35,919 علیه آقای گلن لپتورن یا آکادمی لانگ وود 630 00:35:35,920 --> 00:35:39,759 با توجه به اتهامات رفتار جنسی نامناسب 631 00:35:39,760 --> 00:35:41,400 ساخته شده توسط خانم پیرس. 632 00:35:52,560 --> 00:35:54,199 اشکالی نداره 633 00:35:54,200 --> 00:35:56,640 مطمئنا 634 00:35:58,360 --> 00:36:01,280 گلن بخش بزرگی است از آینده لانگ وود 635 00:36:01,880 --> 00:36:04,959 و او خواهد بود صرف زمان زیادی 636 00:36:04,960 --> 00:36:06,080 اینجا در آکادمی 637 00:36:08,840 --> 00:36:10,480 من فقط می خواهم هر جای دیگری باشم 638 00:36:11,600 --> 00:36:12,600 البته. 639 00:36:13,560 --> 00:36:14,560 حالا، گوش کن 640 00:36:15,440 --> 00:36:17,759 شما فردی ارزشمند بوده اید عضو تیم ما، 641 00:36:17,760 --> 00:36:20,359 و سابقه شما در اینجا چیزی است که ما به آن افتخار می کنیم 642 00:36:20,360 --> 00:36:22,559 و من مطمئنم که همه کسانی که شما را می شناسند 643 00:36:22,560 --> 00:36:24,400 سعی خواهد کرد و شما را می بخشد، در زمان 644 00:36:25,240 --> 00:36:28,199 اما کسی که می سازد ادعاهای نادرست از این نوع 645 00:36:28,200 --> 00:36:29,839 را می توان به عنوان یک بدهی در نظر گرفت. 646 00:36:29,840 --> 00:36:32,640 - آیا من اخراج می شوم؟ - نه نه مطلقا نه. 647 00:36:34,200 --> 00:36:37,800 اما من می توانم در دیگری را باز کنم برای شما اینجا 648 00:36:38,200 --> 00:36:39,560 من در موقعیتی هستم ... 649 00:36:40,240 --> 00:36:42,680 ... به شما پیشنهاد کنم یک بسته افزونگی 650 00:36:43,400 --> 00:36:45,319 امنیت مالی، 651 00:36:45,320 --> 00:36:48,640 و فرصتی برای راه اندازی مجدد جای دیگری 652 00:36:50,760 --> 00:36:51,760 چقدر؟ 653 00:36:55,080 --> 00:36:57,160 18 ماه با حقوق فعلی شما 654 00:36:58,000 --> 00:37:00,280 و ... مرجع. 655 00:37:03,680 --> 00:37:05,840 جاستین، اکنون هیئت حکم کرده است، 656 00:37:06,560 --> 00:37:09,599 من فکر می کنم شما آن را درک خواهید کرد ما این اتهامات را نمی خواهیم 657 00:37:09,600 --> 00:37:10,600 برای برگشتن 658 00:37:11,680 --> 00:37:14,400 پس ما این کار را خواهیم کرد از شما می خواهد که یک NDA را امضا کنید. 659 00:37:19,960 --> 00:37:22,559 چرا نداری خواندن درست اصطلاحات، 660 00:37:22,560 --> 00:37:24,640 و آن را برگردانید برای توجه من 661 00:37:45,720 --> 00:37:48,040 این آخرین چیز است الان میخوام انجام بدم 662 00:37:48,840 --> 00:37:50,959 کاش می توانستم تو را به خانه ببرم. 663 00:37:50,960 --> 00:37:53,919 لوکا با من صحبت نمی کند اگر برای شام دیر رسیدم 664 00:37:53,920 --> 00:37:54,920 برو 665 00:37:55,160 --> 00:37:56,160 بهترین هایم را به او بده. 666 00:37:56,160 --> 00:37:57,160 بعدا میبینمت 667 00:38:00,480 --> 00:38:01,680 اوه، هی استیو 668 00:38:08,680 --> 00:38:10,480 که نمی توانست در آنجا آسان بوده اند. 669 00:38:12,040 --> 00:38:13,200 این یک کابوس بود. 670 00:38:15,880 --> 00:38:18,799 آره ببین اون چیزایی که گفتم... 671 00:38:18,800 --> 00:38:20,760 هی هیچکدوم مهم نیست 672 00:38:21,760 --> 00:38:24,199 روزهای تور واقعاً می تواند طولانی شود. 673 00:38:24,200 --> 00:38:27,160 همه ما افکار دیوانه کننده ای داریم. 674 00:38:29,720 --> 00:38:32,319 فقط امیدوارم بتونه بدست بیاره از طریق این در یک قطعه. 675 00:38:32,320 --> 00:38:33,320 آره 676 00:38:35,360 --> 00:38:37,280 به هر حال بعدا میبینمت 677 00:39:10,080 --> 00:39:11,080 وارد شوید 678 00:39:18,400 --> 00:39:20,200 بذار یه جایی پیدا کنم می توانیم صحبت کنیم 679 00:39:33,520 --> 00:39:34,520 میدونم... 680 00:39:35,640 --> 00:39:38,999 ... که یک بار دارید یک ایده در سر شما، 681 00:39:39,000 --> 00:39:40,280 شما متوقف نخواهید شد 682 00:39:42,080 --> 00:39:44,280 اما آنها شما را نابود کردند در آنجا، جاستین. 683 00:39:46,680 --> 00:39:48,799 تو مرا مجبور کردی که بخشی از آن باشم. 684 00:39:48,800 --> 00:39:50,320 به هر حال تو کی هستی لعنتی؟ 685 00:39:51,760 --> 00:39:52,840 پیر شدی... 686 00:39:54,480 --> 00:39:55,480 ... و بی رنگ 687 00:40:01,000 --> 00:40:03,320 یادمه کی تو واقعا کسی بودی 688 00:40:03,760 --> 00:40:05,840 بگذار حدس بزنم، این به شما مربوط بود؟ 689 00:40:06,600 --> 00:40:07,600 آره 690 00:40:08,880 --> 00:40:11,200 همدیگر را شکستیم، اما ما همدیگر را ساختیم 691 00:40:15,800 --> 00:40:16,800 می بینی... 692 00:40:17,720 --> 00:40:19,519 ... آنچه من فکر می کنم اینجا اتفاق می افتد، 693 00:40:19,520 --> 00:40:20,920 آیا تو هستی... 694 00:40:21,800 --> 00:40:24,680 ... خاطره من را در هم می آمیزد 695 00:40:25,920 --> 00:40:28,239 با احساس از بهترین بازی خود را انجام دهید، 696 00:40:28,240 --> 00:40:30,879 و تو این کار را می کردی با هر مربی شایسته ای 697 00:40:30,880 --> 00:40:33,400 دوربین ها کجا هستند گلن؟ در حال حاضر پانلی وجود ندارد 698 00:40:35,960 --> 00:40:38,640 تو به من گفتی آنچه داشتیم همه چیز بود 699 00:40:39,320 --> 00:40:41,480 آره واقعا شدید بود 700 00:40:42,880 --> 00:40:46,919 اوج دیوانه کننده ای بود که مدتی ما را قورت داد. 701 00:40:46,920 --> 00:40:48,600 نه تو منو قورت دادی 702 00:40:49,400 --> 00:40:50,919 چون همه چیز روی خط بود، 703 00:40:50,920 --> 00:40:52,599 زندگی من در شرف تغییر بود 704 00:40:52,600 --> 00:40:54,159 رابطه جنسی ما دلیلش بود 705 00:40:54,160 --> 00:40:57,520 شما از فرانسوی ها سقوط کردید؟ این دیوانه است! 706 00:40:57,960 --> 00:41:01,159 میدونم دلیلش همین بود چرا حتی تا این حد پیش رفتیم 707 00:41:01,160 --> 00:41:03,519 چرا بهشون گفتی هیچ اتفاقی بین ما نیفتاد؟ 708 00:41:03,520 --> 00:41:05,639 چی میخواستی؟ 709 00:41:05,640 --> 00:41:08,040 تا من به آنها بگویم تمام اسرار ما؟ 710 00:41:09,480 --> 00:41:11,639 این کار من را نابود می کند، خانواده من 711 00:41:11,640 --> 00:41:12,959 چه چیزی به شما می دهد؟ 712 00:41:12,960 --> 00:41:15,880 شاید می دانستم من دیوونه نبودم! 713 00:41:16,480 --> 00:41:18,199 همه چی بود آن ایمیل ها در مورد؟ 714 00:41:18,200 --> 00:41:21,719 آنها ما را در امان نگه می داشتند! هر دوی ما سالم هستیم! 715 00:41:21,720 --> 00:41:23,280 من به امن بودن اهمیتی نمی دهم! 716 00:41:25,000 --> 00:41:28,720 - من تو را دوست داشتم و تو به من گفتی ... - میدونم و انجام دادم. 717 00:41:29,280 --> 00:41:31,000 انجام دادم و منظورم این بود. 718 00:41:34,720 --> 00:41:37,159 اما ما ساختیم تصمیمات ما، جاستین 719 00:41:37,160 --> 00:41:39,240 ما نمی توانیم فقط حالا به آنها برگرد 720 00:41:40,280 --> 00:41:41,680 نمی فهمی؟ 721 00:41:43,200 --> 00:41:47,120 تو اینو بیشتر از من میخواستی و بعد من آن را خواستم 722 00:41:47,720 --> 00:41:50,680 و بعد از مصدومیتت تو مرا هل دادی! 723 00:41:51,280 --> 00:41:53,399 تو به همه چیز اجازه دادی که با هم ساختیم، 724 00:41:53,400 --> 00:41:55,400 سالها کار، فقط سقوط. 725 00:41:55,880 --> 00:41:57,000 تبخیر کنید. 726 00:41:59,240 --> 00:42:02,959 شما نمی توانید به سادگی برگردید و حالا این همه لعنتی را برای من به پا کن 727 00:42:02,960 --> 00:42:05,640 چون درد میکشی من صدمه دیدم. تو به من صدمه زدی لعنتی! 728 00:42:07,640 --> 00:42:08,640 متاسفم 729 00:42:16,880 --> 00:42:20,040 من واقعا نمی خواهم ما فکر کنیم بد نسبت به هم، جاستین. 730 00:42:22,640 --> 00:42:23,640 من دوست دارم ... 731 00:42:24,880 --> 00:42:28,600 ... برای اینکه ما همه اینها را قرار دهیم پشت سر ما، برای همیشه 732 00:42:54,880 --> 00:42:58,160 ... خود متفکر شما در مقابل خود بازی شما 733 00:42:59,000 --> 00:43:01,759 خودت در حال بازی ستاره تنیس است 734 00:43:01,760 --> 00:43:03,240 این اولیه است. 735 00:43:04,000 --> 00:43:07,159 و دقیقا میدونه چیه بدن شما باید انجام دهد تا برنده شوید. 736 00:43:07,160 --> 00:43:10,199 نمی دانم، من فقط به فکر کردن ادامه میدم... 737 00:43:10,200 --> 00:43:12,159 نه، نه، نکن! فکر نکن! 738 00:43:12,160 --> 00:43:14,999 دست از فکر کردن بردارید! مغز شما را تضعیف خواهد کرد. 739 00:43:15,000 --> 00:43:18,040 مثل این است که بهترین است ورزشکاران جهان، 740 00:43:19,080 --> 00:43:21,720 آنها می دانند چگونه افسار را به استعداد آنها بسپارید. 741 00:43:23,920 --> 00:43:25,560 ببین من متوجه شدم من... 742 00:43:26,360 --> 00:43:28,279 رها کردن، 743 00:43:28,280 --> 00:43:30,679 اجازه دهید تنیس اتفاق بیفتد سخت ترین کار است 744 00:43:30,680 --> 00:43:31,920 اما من بی باکم 745 00:43:36,400 --> 00:43:37,640 - اوه آره؟ - آره 746 00:43:39,000 --> 00:43:41,080 آیا این چیزی نیست که مطبوعات عشق در مورد من؟ 747 00:43:44,760 --> 00:43:45,760 پس ثابت کن 748 00:43:52,280 --> 00:43:54,520 چیکار میکنی؟ 749 00:43:56,800 --> 00:43:59,040 جاستین، برگرد و روی تخت بنشین 750 00:44:02,160 --> 00:44:03,999 جاستین مواظب باش 751 00:44:04,000 --> 00:44:05,799 نه جاستین نه چیکار میکنی؟ 752 00:44:05,800 --> 00:44:07,159 سلام، سن پترزبورگ! 753 00:44:07,160 --> 00:44:08,320 هی، هی، هی! 754 00:44:32,480 --> 00:44:33,520 همین است. 755 00:45:03,120 --> 00:45:07,280 ♪ خون هست روی کوه ♪ 756 00:45:08,560 --> 00:45:12,560 ♪ من سهم خود را خورده ام ♪ 757 00:45:14,320 --> 00:45:17,000 ♪ نمی توانم به پایین نگاه کنم ♪ 758 00:45:19,280 --> 00:45:21,920 ♪ توی موهایت برف هست ♪ 759 00:45:23,840 --> 00:45:27,600 ♪ دوستان شما به شما گفته اند ♪ 760 00:45:28,680 --> 00:45:32,600 ♪ استخوان هایت را می خرند ♪ 761 00:45:34,280 --> 00:45:37,400 ♪ فقط باید بپرسی ♪ 762 00:45:39,000 --> 00:45:44,000 ♪ برای پرداخت بدهی ♪ 763 00:46:04,440 --> 00:46:06,799 - وارد شد؟ - نه 764 00:46:06,800 --> 00:46:09,200 اعتماد به نفس شما ورزش باعث شد که من احساس بدی کنم. 765 00:46:09,760 --> 00:46:12,679 آیا ما به پایین نگاه می کنیم قورباغه ها برای قورباغه نبودن؟ 766 00:46:12,680 --> 00:46:14,279 تو به من میگی بچه قورباغه؟ 767 00:46:14,280 --> 00:46:15,280 خیر 768 00:46:16,560 --> 00:46:18,600 با همسرت اینطوری حرف میزنی؟ 769 00:46:19,760 --> 00:46:21,519 من نمی دانم چه چیزی تغییر کرده است. 770 00:46:21,520 --> 00:46:23,200 او هرگز عمل نکرد قبل از این روش 771 00:46:29,400 --> 00:46:30,920 فکر کنم ممکنه اعصاب باشه 772 00:46:31,960 --> 00:46:34,400 - شبیه اعصاب نبود. - هوم 773 00:46:34,880 --> 00:46:38,440 - باید یه چیزی بگی - آره، آره! 774 00:46:39,840 --> 00:46:42,719 آره نگاه کن، من امروز این را در جوانی پاک می کنم، 775 00:46:42,720 --> 00:46:46,359 -اما اگه اومد پیشت... - اوه، نگران نباش، نگران نباش. 776 00:46:46,360 --> 00:46:48,240 - من برای او اینجا هستم. - آره 777 00:46:48,480 --> 00:46:50,080 - ممنون رفیق - باشه 778 00:46:53,960 --> 00:46:54,960 بعدا میبینمت 779 00:46:55,560 --> 00:46:57,879 تو هنوز هستی در کف دستش 780 00:46:57,880 --> 00:46:59,960 او همیشه می دانست چگونه شما را آنجا نگه دارم 781 00:47:16,080 --> 00:47:17,519 سلام از دیدنت خوشحالم 782 00:47:17,520 --> 00:47:19,839 - گلن! - سلام! از دیدن هر دوی شما خوشحالم 783 00:47:19,840 --> 00:47:21,759 یک لحظه به من فرصت بده، من برمی گردم. 784 00:47:21,760 --> 00:47:22,760 لوکا! 785 00:47:23,080 --> 00:47:25,120 آه، او آنجاست! 786 00:47:26,040 --> 00:47:28,839 - طبق معمول همه را جذاب کرد. - آره 787 00:47:28,840 --> 00:47:30,639 تو اینجا به من نیاز نداشتی اصلا 788 00:47:30,640 --> 00:47:32,199 که اتفاقا تمام چیزی است که شنیدم 789 00:47:32,200 --> 00:47:33,479 تمام بعدازظهر از پسرانم 790 00:47:33,480 --> 00:47:35,719 - اوهوم الان اینجایی - وو! 791 00:47:35,720 --> 00:47:37,680 - صد در صد - خوب 792 00:47:38,560 --> 00:47:41,159 میدونی که دوست ندارم الاغ سگ ساخته شدن 793 00:47:41,160 --> 00:47:42,280 هوم؟ 794 00:47:42,880 --> 00:47:45,040 این همه مربی دیگر بو کشیدن در اطراف 795 00:47:45,600 --> 00:47:47,879 فرانسوی ها را بردی، این اتفاق خواهد افتاد، رفیق. 796 00:47:47,880 --> 00:47:48,880 آره 797 00:47:50,600 --> 00:47:52,880 آیا رویکرد جدی وجود داشت؟ 798 00:47:55,680 --> 00:47:56,919 یه نوشیدنی بخور مرد 799 00:47:56,920 --> 00:47:58,319 من فقط دارم تورو میکشم 800 00:47:58,320 --> 00:48:00,839 - ای لعنتی - هی، اوضاع چطوره؟ 801 00:48:00,840 --> 00:48:02,519 شام سرو می شود. 802 00:48:02,520 --> 00:48:05,040 اگه تونستی راهتو برسونی از طریق اینجا، لطفا 803 00:48:19,720 --> 00:48:21,000 هی، چطوری؟ 804 00:48:21,680 --> 00:48:24,479 - آه! این را دوست دارم -خوشحالم که دوباره میبینمت. 805 00:48:24,480 --> 00:48:26,439 سلام! 806 00:48:26,440 --> 00:48:27,680 از دیدن همه شما عالی است 807 00:48:28,240 --> 00:48:30,599 - گلن! خوب، ممنون - چطوری؟ 808 00:48:30,600 --> 00:48:32,759 - خوب - خودت بشین اینجا 809 00:48:32,760 --> 00:48:35,119 - آه، نگاه کن! چطوری؟ - هی، مرد! 810 00:48:35,120 --> 00:48:38,200 - کنار هم نشستیم؟ - خیلی خوشحالم که می بینمت. 811 00:48:38,920 --> 00:48:41,479 - به سلامتی، به سلامتی. - زندگی چطوره؟ 812 00:48:41,480 --> 00:48:43,599 واقعا خوبه ما فقط سخت کار می کنیم. 813 00:48:43,600 --> 00:48:46,119 - او تناسب اندام دارد، او سالم است. - لوکا عالی کار می کند. 814 00:48:46,120 --> 00:48:48,399 آره واقعا عالیه واقعا عالیه 815 00:48:48,400 --> 00:48:50,719 - تبریک میگم - اوضاع با تو چطور است؟ 816 00:48:50,720 --> 00:48:52,160 مم! متشکرم. 817 00:48:53,240 --> 00:48:55,400 سلام! من گلن هستم. 818 00:48:56,400 --> 00:48:57,640 میدونم کی هستی 819 00:48:58,480 --> 00:48:59,760 و چه کار می کنید؟ 820 00:49:00,240 --> 00:49:02,519 من مردم را می سازم مثل اینکه خوب به نظر میرسی 821 00:49:02,520 --> 00:49:05,039 خدایا! 822 00:49:05,040 --> 00:49:07,959 فکر کردم منظورت آرایش هست 823 00:49:07,960 --> 00:49:10,119 - من میکی هستم. -از آشنایی با شما خوشحالم 824 00:49:10,120 --> 00:49:11,120 از آشنایی با شما خوشحالم 825 00:49:13,320 --> 00:49:14,600 - به سلامتی! - به سلامتی!